Materiale og ideer til fortælling om navnes betydning - se "Jordens Salt"

Merle - [top]

Indhold: Enten fra fransk, merle = solsort (Latin: Merula) eller via Muriel af keltisk Muirghel: Klart hav. Link til navnet på "Jordens salt"

På www: YouTube: BEATLES: Blackbird; ; ; ;

Hvordan:
Hvis oprindelsen er det franske Merle for solsort, så træder det ind i rækken af fuglenavne, gennemgående moderne. Umiddelbart tror jeg at rod i Muriel er mere rigtig - dette navn har betydelig alder bag sig. Men solsorten er smuk, og især dens sang er vidunderlig. (Så man kan da glæde sig over at høre Beatles Blackbird singning in the dead of night - som i handler om oprejsning fra det i en eller anden forstand nedbrudte (link) - og der bliver en associationsmulighed til Merle Collins The Dawn Breaks!). Merle Collins (f. 1950) i Caribien, Aruba, voksede op i Grenada. Underviste i både spansk og engelsk på universitet. Underviser nu på universitetet i London. Har skrevet litteraturanalyser og har udgivet noveller og digte. Hun var dybt involveret i revolutionen i Grenada (1979), i kampen for de fattige i landet. Grenada fik et marxistisk styre - i 1983 invaderede USA landet og nedkæmpede styret. Både England og Canada protesterede - (Grenada var en del af British Commonwealth) - uden resultat. Merle Collins tog til London og underviser og skriver nu der.
Ønsket om at give et barn navnet "klart hav" kan forstås udfra kontrasten, hvor frygtindgydende havet kan være. Når bølgerner rejser sig og truer med at knuse den lille jolle, man sidder i. Det larmer og bruser. Men når så stormen stilner af og havet lægger sig og det bliver klart. Så opstår en fantastisk fred. Det er grunderfaringen bag fortællingen om Stormen på søen i Ny Testamente. Ordene som beskriver stormen er så voldsomme, så vi skal tænke at disciplene oplever det som om at det er det altopslugende urdyb, der er ved at åbne sig for dem. Rembrandts billede er vel en af de stærkeste fremstillinger! En sådan storm kan normalt ikke rejse sig på Gallilæas sø, det understreger det symbolske i fortællingen. Billedet af turistbåden på en helt rolig sø - stadig Galilæas - giver kontrasten.

Krydshenvisninger: ; ; ; ; ; ;

| Mt. 8, 23-27 Gl.v. | Ny v. | Norsk - | , - Gl.v. | Ny v. | Norsk - | , - Gl.v. | Ny v. | Norsk - | , - Gl.v. | Ny v. | Norsk - Ï

Tekst:
Stormen på søen
En dag gik Jesus om bord i en båd sammen med sine disciple, og han sagde til dem: ¯Lad os tage over til den anden bred af søen.® De lagde så fra land. Mens de sejlede, faldt han i søvn. En hvirvelstorm f¢r ned over søen, og de tog vand ind og var i fare. De gik da hen og vækkede ham og sagde: ¯Mester, Mester! Vi går under!® Han rejste sig og truede ad stormen og bølgerne; de lagde sig, og det blev blikstille. Men han sagde til dem: ¯Hvor er jeres tro?® Forfærdede og forundrede sagde de til hinanden: ¯Hvem er dog han, siden han kan befale over både storm og sø, og de adlyder ham?®