Forsiden af Theol-p -Indeks Den norske salmebog - Hvordan.. - Om.. - - Den norske utgaven

Salmeforslag til Mikkelsmesse /

Siste - Neste -

Register til alle salmene i Norske Salmebok

Aktuelle søndag på Teksten denne uken - [868/78]


Listen lenker til NRKs "Salmeboka minutt for minutt". Det er da veldig fort å komme frem til å høre melodien sunget av gode kor. Når det står "Direkte" da er det rett på salmen, ellers bare på gruppen av salmer. Lett å finne enda. Listen er alfabetisk ordnet etter tittel. Ikke etter plass i gudstjenesten.

Først titel, salmens nr (nnn) Nrk-gruppenr:[nr]. lenken Direkte I skarp parentes: [Helligdagens nr, forskjellige koder]
[Sindre Eide og Estrid Hessellund (se) foreslr 6, Harald Kaasaa Hammer (hkh) flere, Norsk Hymnologisk forening (nhf) - denne sndag ved foreslr 3.
Om koder for kilder og organisering Se under

Kort presentasjon av salmene - - Hvilke kor, dirigenter, solister - - De 26 mest populære salmer i Trøndelag


Hr n godt nytt som p jorderik hendte [089] - 04 - Direkte [868hkh2 811hkh1 732hkh2]

Fra katekismesangene til Petter Dass. Denne er skrevet til et ledd i andre trosartikkel: "unnfanget ved Den hellige nd, fdt av jomfru Maria". -

Guds menighet, syng for vr skaper i l [257] - 10 - Direkte [868se4]

Erkeengelen Mikael har gitt navn til Mikkelsmess. Englene er i fokus denne dagen, og srlig de som synger for Guds trone. Grundtvig sier at englene synger sammen med menigheten. -

Himmelen tonar av lovsong [258] - 10 - Direkte [868se3 870se3 866se3 854nhf2 820se3 819se3(v1) 975se3 754nhf2]

Det kan hyrast at denne songen er latin-amerikansk. Argentinaren Pablo Sosa har skrive bde tekst og melodi. Den norske teksten str ge Haavik for. -

Gud er i sitt tempel [259] - 10 - Direkte [868se2 840nhf2]

Presten Olaf Hillestad dro i 1963 til England for studere britiske jazzmesser. Ingen tenkte den gang at rytmer hadde plass i kirken. Etter oppholdet begynte han skrive "rytmesalmer". -

Det er Guds englers dag [260] - 10 - Direkte [868nhf1 868se1]

Den eneste salmen i boka som faktisk er skrevet til Mikkelsmess, eller "alle englers dag". Svein Ellingsen skrev den i 2004. Den har to melodier av Sigvald Tveit og Arne Solhaug. BOTS- OG BNNEDAG -

Gud for jord og alter [263] - 10 - Direkte [868nhf3]

Per Lnning har vrt stortingsrepresentant og biskop to ganger. Men han er ogs en betydelig salmedikter. Her har han oversatt en tekst om bli befridd fra en vanvittig og vettls livsstil. -

Hen over jord et pilgrimstog [270] - 10 - Direkte [868hkh3 975hkh3+k21 703hkh3* 724hkh1 732nhf3+hkh2 767nhf1 775se1]

Et tog av mennesker fra alle jordas folkeslag p vei mot himmelen, det er motivet i denne salmen. Melodien er fra Egil Hovlands "Allehelgensmesse", 1970. Den gav salmen nytt liv. -

Som toner i en evig sang [395] - 15 - Direkte [868hkh1+hk1 871se4]

For frste gang i historien er en tekst fra Qumranfunnet gjendiktet som salme i en kristen salmebok. Torleiv Elgvin har oversatt fra hebraisk og Sven Aasmundtveit har laget versene. -

Gud grt der kjrleik vik [407] - 15 - Direkte [868nhf2 861hkh3 837nhf2 970se2 972hkh3+se4]

Ein salme om menneske som brukar vald, som krenkjer barn, som bryt tillit, som gjer at "kvinner gr forsltt i frykt". Shirley Erena Murray fr New Zealand skriv dagsaktuelt. -

Alt for Jesu fot jeg legger [421] - 15 - Direkte [868nhf3 971nhf3]

P gravsteinen til den amerikanske komponisten Winfield Scott Weeden str den engelske tittelen p denne sangen: "I surrender all." -

No bed vi Heilag-Anden god [513] - 20 - Direkte [868hkh2 870nhf2 970nhf2 744hkh1 770nhf2]

Ogs denne salmen er i hovudsak skapt av Luther. Landstad str for bokmlsteksten. Nynorskteksten er ikkje gamal forma av Arve Brunvoll i 1978. -

Lat kvar jordisk skapning teia [602] - 22 - Direkte [868se5 840se5 824hkh3]

Salmen har utgangspunkt i den greske Sakt Jakobs-liturgien fr 300-talet. Han blei forma som ein metrisk salme p engelsk i 1864, og Per Lnning har omsett han til nynorsk. -

Opp,jublende sang [605] - 22 - Direkte [868hkh3 862hkh1 834hkh2 732hkh3 773hkh2]

Iver Brinch ble fdt p Valderhaug p Sunnmre i 1665, studerte i Uppsala og ble sokneprest ved Nicolai-kirken i Kbenhavn. Det er tredje vers i salmen som handler om nattverden. -

N lukker seg mitt ye [768] - 28 - Direkte [868hkh1 868se6]

Peder Foersom var en kjent dansk skuespiller, som ogs oversatte Shakespeare til dansk. I 1813 og 1814 utgav han to lesebker for jenteskoler, og dette verset stod i den frste av dem. -

Me slr framfor oss krossen din [771] - 28 - Direkte [868hkh1]

Jrund Telnes var bonde, lrar og ordfrar i Seljord p siste halvdel av 1800-talet. Han hadde eit variert forfattarskap, bde p dialekt og nynorsk. Dette er einaste teksten hans i salmeboka. -

Eg er liten, men eg vil [782] - 28 - Direkte [868nhf2 971nhf2]

En sang som har vrt brukt i sndagsskolen i lang, lang tid, skrevet av Anna Jonassen. Hun var telegrafist i Stavanger og var aktiv i foreningsarbeidet til Det Norske Misjonsselskap. -


Kilder til Salmeforslag: - (Salmeforslagene, akkumulert flere steder fra, finnes via tekstveiledning til de enkelte sndage.

Forkortelser i [skarp parentes]:
Frst talkode for sndagen her i systemet 700 f, 800f, 900f hhv 1., 2. 3. tekstrekke
se: Sindre Eide og Estrid Hessellund, tal etter se = 1-6 etter plassering i gudstjeneste
nhf:Norsk hymnologisk forening; tal etter nhf = 1: Den uundgelige salmen, 2: Den uventede, 3: Den utfordrende
hkh: Kaasaa Hammer - p Tekstboken. tal etter hkh = 1,2,3 til 1.,2.,3. tekstlesning.
Det kan vre angitt versutsnit - da i parentes.
Plassering i det enkelte salmevalg angitt med tal til slutt p koden. - Salmeforslagene er ofte hos den enkelte forslagsstiller fulgt av bde teologiske, liturgiske og hymnologiske kommentarer. Se lenker underst p siden
* Betyr at antal av foresltte salmer overstiger 3 - bare de tre frste er tatt med
Andre forkortelser i den skarpe parentesen:
#pt(01) Mest populre salmer i Trndelag ("grad" 1 opp til 26) -
#v salmer foresltt til bruk ved vigsel. - -
#d1 Tilsvarende dansk, evt anden oversttelse, - melodi som i dk.
#d2 dansk men med anden melodi -
#d3 melodi kendt i Danmark - anden salme eller sang - Numrene er helligdagsnummer hvor salmen har vrt foresltt.

Under frste linie er det en boks med en kort kommentar. Kommentarene er i frste rekke hentet fra Vidar Kristensens "Kort presentasjon av nr. 1-899 i Norsk salmebok 2013" [Se her] De er skrevet som en kontinuerlig kommentar i salmebokens rekkeflge. (Slik mter vi dem jo ikke her). De forholder seg bde til plassering i salmeboken, til biografiske forhold, melodi - ulike vinkler, men kan vre bra til en kort signalement av en salme.
Ved noen salmer er det lenke til "Salmebloggen" - Leif Haugens veldig store arbeide med kommentarer til salmer. Lenkingen skjer bare halvautomatisk - derfor kan det finnes behandlede salmer, som ikke har ftt lenke.
(Salmebloggen presenterer ogs salme utenfor salmebogen fra 2013 - register p siden)

Lenker til kilder:
Salmeforslag p Sindre Eide/Estrid Hessellund sin side "Norsk salmebok" Se her - [se] Tallene 1-6 etter = plassi gudstjenesten
Salmeverkty med kirkersoverveielser,kommenteret salmevalg mm. Norsk hymnologisk forening. Se her [nhf] Tallene 1-3=1 den uunegelige, 2 den uventede, 3 den utfordrende salmen
Salmeforslag fra salmebogen 2013 Harald Kaasaa Hammer. Se her [hkh] Tallene 1-3 til lesningene i gudstjeneste (alltid flere forslag til samme teksten).
Salmebloggen. Kommentarer til et veldig stort utvalg av salmer: Se her