Salmeforslag til 2. påskedag -NB alle i påskeafsnitt - med lenke til melodi

Aktuelle søndag på Teksten denne uken

De 26 mest populære salmer i Trøndelag

Først titel, salmens nr (nnn) Nrk-gruppenr:[nr]. lenken Direkte I skarp parentes: [Helligdagens nr, forkortelse for forslagskilde
Kilder til Salmeforslag:
se: Sindre Eide, nhf:Norsk hymnologisk forening; hkh: Kaasaa Hammer. Det kan være angitt versutsnit. - Salmeforslagene er ofte fulgt av både teologiske, liturgiske og hymnologiske kommentarer. Se lenke nederst på siden
Andre forkortelser i den skarpe parentesen: #d1 Tilsvarende dansk, evt anden oversættelse, melodi som i dk. #d2 dansk men med anden melodi #d3 dansk melodi - anden salme eller sang #pt (01) "grad" i parentes - mest populære salmer i trøndelag

Under første linie er det en boks med forfatterhistorik - og med en kort kommentar. Kommentarene er i første rekke hentet fra Vidar Kristensens "Kort presentasjon av nr. 1-899 i Norsk salmebok 2013" [Se her] De er skrevet som en kontinuerlig kommentar i salmebokens rekkefølge. (Slik møter vi dem jo ikke her). De forholder seg både til plassering i salmeboken, til biografiske forhold, melodi - ulike vinkler, men kan være bra til en kort signalement av en salme.

De trodde at Jesus var borte [203] 08 Nrk: []

- Påsketiden - En barnevennlig salme fra Sverige, som handler om et av møtene mellom Jesus og disiplene i dagene etter oppstandelsen.

Deg være ære [197] 08 Nrk: A HREF="https://tv.nrk.no/serie/salmeboka-minutt-for-minutt/seso ng/1/episode/8/avspiller#t=1t16m6s">Direkte [#d1 931 se #pt(01)]

- Påsketiden - H„ndel skrev denne melodien til oratoriet ®Josva¯ og brukte den om igjen i oratoriet ®Judas Maccabaeus¯. Salmeteksten, som opprinnelig er fransk, er blitt uløselig knyttet til melodien.

Det var i soloppgangen [208] 09 Nrk: Direkte [931 nhf]

- Påsketiden - De største diktere og komponister er i stand til å skape enkle tekster og melodier som står seg. Her er Britt G. Hallqvist forfatter, Svein Ellingsen oversetter og Egil Hovland komponist.

Dine hender er fulle av blomar [206] 08 Nrk: [932 se]

- Påsketiden - Den italienske komponisten Marcello Giombini, som døde i 2003, skrev musikk både til spagetti-westerns og katolske messer. Denne vekselsangen gjorde ham kjent over hele verden.

Dine hender er fulle av blomster [206] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Den italienske komponisten Marcello Giombini, som døde i 2003, skrev musikk både til spagetti-westerns og katolske messer. Denne vekselsangen gjorde ham kjent over hele verden.

Døden må vike for Gudsrikets krefter [209] 09 Nrk: Direkte [#d3 931 se hkh2]

- Påsketiden - Svein Ellingsen skriver at oppstandelsen forvandler både livet og døden og at oppstandelsesunderet skjer på ny i dåpen.

Farao nådde oss like ved stranden [184] 08 Nrk: []

- Påskeaften - Presten Børre Knudsen var salmedikter. Her bruker han fortellingen om Rødehavet som åpnet seg for Moses, som bilde på hvordan oppstandelsen og dåpen åpner en vei bort fra døden.

Frydetonen går mot tronen [186] 08 Nrk: []

- Påsketiden - En av de lulesamiske salmene i salmeboka. Det er opprinnelig en svensk sang som uttrykker glede over at Jesus stod opp fra graven påskemorgen.

Guds kyrkje, syng kring vide jord [189] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Ein tysk diktar på reformasjonstida blei inspirert av ein latinsk tekst. 400 år seinare blei ein engelsk diktar inspirert av den tyske teksten. Alfred Hauge omsette teksten frå engelsk.

Han er oppstanden, dyre ord [193] 08 Nrk: Direkte [#d3]

- Påsketiden - Påskens høgtidsvers som tradisjonelt er blitt sunge når presten står på preikestolen. Somme stader held ein enno fast på denne skikken.

Han er oppstanden, halleluja [204] 08 Nrk: Direkte [931 se]

- Påsketiden - En salme om oppstandelsen der både tekst og melodi kommer fra Tanzania. En av de afrikanske salmene som brukes aller mest internasjonalt.

Han er oppstanden, store bud [193] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Påskens høgtidsvers som tradisjonelt er blitt sunge når presten står på preikestolen. Somme stader held ein enno fast på denne skikken.

Han sto opp før dagen demret [214] 09 Nrk: [932 se]

- Påsketiden - En av salmene fra Iona, den lille øya i Indre Hebridene, der det er et verdenskjent kristent fellesskap. John Bell er mannen som i første rekke står bak sangene fra Iona.

Herra Jeesus verelansa (Kv) [201] 08 Nrk: []

- Påsketiden - I 2005 gav Stortinget kvensk status som offisielt minoritetsspråk i Norge. Kvensk er også blitt et eget skriftspråk, noe forskjellig fra finsk. Nå er 15 salmer på kvensk med i salmeboka.

Herren Jesus har med blodet [201] 08 Nrk: []

- Påsketiden - I 2005 gav Stortinget kvensk status som offisielt minoritetsspråk i Norge. Kvensk er også blitt et eget skriftspråk, noe forskjellig fra finsk. Nå er 15 salmer på kvensk med i salmeboka.

Hør vår helligaftens bønn [181] 08 Nrk: []

- Påskeaften - Grundtvig kalte salmen ®Greker-sangen påskelørdag¯. Han skrev den med utgangspunkt i noen strofer fra en bysantinsk liturgi fra 700-tallet, laget av Johannes fra Damaskus.

Jesus lever, graven brast [194] 08 Nrk: Direkte [#d1]

- Påsketiden - Mange mener salmen er det stilmessige høydepunktet i norsk salmedikting. Johan Nordahl Brun er trønderen som ble biskop i Bergen, og har skrevet Bergens bysang.

Jesus lever, gravi brast [194] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Mange mener salmen er det stilmessige høydepunktet i norsk salmedikting. Johan Nordahl Brun er trønderen som ble biskop i Bergen, og har skrevet Bergens bysang.

Jesus, du mitt liv vil vera [178] 07 Nrk: []

- Påskeaften - Salmane til påskeaftan er prega av alvor. Jesus ligg i grava, og oppstoda har enno ikkje skjedd. Det er tid for å tenke etter kva meininga med krossfestinga var.

Klapp, alle hender, i giede [213] 09 Nrk: []

- Påsketiden - To nederlendere skrev denne glade barnesangen i 1984, og Eyvind Skeie oversatte den til norsk. Sangen var med i ®Salmer 1997¯.

Kom, Frelsar, kom inn [200] 08 Nrk: []

- Påsketiden -

Kornet har sin vila [205] 08 Nrk: []

- Påsketiden - En påskesalme av Anders Frostenson, inspirert av en engelsk Christmas Carol, og med melodi fra en fransk julesang som går tilbake til 1400-tallet.

Krist er oppstanden [188] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Sannsynligvis den eldste salmen på tysk språk. Luther sa om den: ®Jeg blir i lengden lei av å synge alle salmer, men 'Christ ist erstanden' kan jeg synge om igjen år etter år.¯

Krist stod opp av daude [195] 08 Nrk: Direkte [931 se hkh3]

- Påsketiden - Grundtvig laget sin egen versjon av den gamle tyske middelaldersalmen ®Christ ist erstanden¯. Ludvig Lindemans melodi er blitt tekstens faste følgesvenn i Norge.

Krist stod opp av døde [195] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Grundtvig laget sin egen versjon av den gamle tyske middelaldersalmen ®Christ ist erstanden¯. Ludvig Lindemans melodi er blitt tekstens faste følgesvenn i Norge.

Kven vil no meg klaga [192] 08 Nrk: Direkte [#d3 931 hkh2]

- Påsketiden - Blix har omsett denne Brorson-salmen. Her blir bilete frå rettssalen nytta: ®Klagaren må teia, domaren vil seia: Du er frelst og fri!¯

Livet vant, dets navn er Jesus [207] 08 Nrk: Direkte [931 se hkh1]

- Påsketiden - Olov Hartmann var en svensk prest og salmedikter, og ble direktør for Sigtunastiftelsen. Foreldrene var offiserer i Frelsesarmeen. Han skrev romaner, noveller, drama og artikler.

Ljos over grav som oss livsvoni gav [198] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Første gongen denne Blix-salmen kom på trykk, var i bladet ®Nordmannen¯ i 1890. Blix brukar både innrim, bokstavrim og enderim, så orda hans kling godt.

Maria gråter, hon kanner ej [215] 09 Nrk: [932 se]

- Påsketiden - En nokså ny lulesamisk salme om Maria Magdalena som møter Jesus etter oppstandelsen. Kurt Tore Andersen var en viktig person i arbeidet med å få flere salmer på lulesamisk. KRISTI HIMMELFARTSDAG / HELGETORSDAG

Maria, tjierrasis, gadnjalijs (Ls) [215] 09 Nrk: []

- Påsketiden - En nokså ny lulesamisk salme om Maria Magdalena som møter Jesus etter oppstandelsen. Kurt Tore Andersen var en viktig person i arbeidet med å få flere salmer på lulesamisk. KRISTI HIMMELFARTSDAG / HELGETORSDAG

Min gjenløser lever, jeg vet at han lev [211] 09 Nrk: []

- Påsketiden - Britt G. Hallqvist er den kvinnen som har skrevet flest salmer i salmeboka. Hun har 16 salmer pluss én oversettelse. Den neste kvinnen på lista har ti salmer.

Min Jesus, lat mitt hjarta fa [180] 07 Nrk: Direkte [#d1]

- Påskeaften - Tekst og melodi kjem frå Danmark. Originalteksten hadde eit inderleg pietistisk preg, som er kraftig dempa i Bernt Støylens omsetjing. Carl Nielsen er Danmarks mest kjende komponist.

Mitt eneste håp [185] 08 Nrk: []

- Påskeaften - Enda en salme av Børre Knudsen. Her er temaet at Herren ®døde min død, i min grav ble han lagt¯. Den som blir døpt, får del i dette. PÅSKETIDEN/PÅSKETIDA

Njuovtjav lavlo,ja suv majno (Ls) [186] 08 Nrk: []

- Påsketiden - En av de lulesamiske salmene i salmeboka. Det er opprinnelig en svensk sang som uttrykker glede over at Jesus stod opp fra graven påskemorgen.

Nå tenner vi det første lys [190] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Da Den norske Bokklubben utgav et utvalg av Kingos dikt, fikk boka tittel etter denne salmen: ®Som den gylne sol frembryder¯. Folketonen stammer fra Halsa på Nordmøre.

o :ivdugas, :ivdugas boddu (Ns) [199] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Det er Maria Magdalena som fører ordet i salmen. Hun har møtt den oppstandne, derfor jubler hun. Johan Halmrast, norsk journalist og romanforfatter, skrev teksten i 1890.renene oss til å åpne hjertene for barnet.

O Gud, denne natt er din [183] 08 Nrk: []

- Påskeaften - Et godt eksempel på en salme fra 1970-tallet da enderim og tradisjonelle versemål ikke lenger var opplagte elementer i salmediktingen. Her har Eyvind Skeie frigjort seg fra begge deler.

På Golgata stod det ein kross [210] 09 Nrk: []

- Påsketiden - En enkel barnesang om hva som skjedde da Jesus ble korsfestet, lagt i graven og stod opp igjen.

På Golgata stod det et kors [210] 09 Nrk: []

- Påsketiden - En enkel barnesang om hva som skjedde da Jesus ble korsfestet, lagt i graven og stod opp igjen.

Påskemorgen slukker sorgen [196] 08 Nrk: Direkte [#d2 #pt(09) 931 hkh3]

- Påsketiden - Det er ikke mange påskedagsgudstjenester uten denne salmen. Her lar Grundtvig og Lindeman påskegleden utfolde seg for fullt.

Se Krist, som lå i dødens bånd [187] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Dette er Martin Luthers påskedagssalme, skriven med utgangspunkt i ein latinsk påskesekvens. I luthersk tradisjon har han vore hovudsalmen i høgmessa på påskedag.

Se, dødens brodd er brutt [182] 08 Nrk: []

- Påskeaften - Dette er en gjennomført påskeaftensalme: Jesus ligger i graven. Anders Frostenson var en av de viktigste fornyerne av den nordiske salmediktingen på 1900-tallet.

Solen på himmelen lukket sitt øye [191] 08 Nrk: Direkte [#d3 932 se 931 hkh3]

- Påsketiden - Nok en salme fra katekismesangene til Petter Dass. Her er utgangspunktet ordene: ®For ned til dødsriket, stod opp fra de døde tredje dag.¯

Som den gylne sol frembryter [190] 08 Nrk: Direkte []

- Påsketiden - Da Den norske Bokklubben utgav et utvalg av Kingos dikt, fikk boka tittel etter denne salmen: ®Som den gylne sol frembryder¯. Folketonen stammer fra Halsa på Nordmøre.

Son bajaslihkai, halleluja! (Ns) [204] 08 Nrk: []

- Påsketiden - En salme om oppstandelsen der både tekst og melodi kommer fra Tanzania. En av de afrikanske salmene som brukes aller mest internasjonalt.

Syng det ut med gleda [202] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Prest og salmediktar Anders Hovden var frå Ørsta på Sunnmøre. I 1902 blei han kapellan i Krødsherad, og fekk motstand frå kollegaer fordi han preika på målet. Men folket støtta han.

Velsignet vær, o Jesus Krist [179] 07 Nrk: []

- Påskeaften - Fra katekismesangene til Petter Dass, til andre trosartikkel: ®Korsfestet død og begravet.¯ Musikken er fra en kantate for blandet kor som Johan Varen Ugland skrev i 1972.

Vår Herre Krist i dødens band [187] 08 Nrk: []

- Påsketiden - Dette er Martin Luthers påskedagssalme, skriven med utgangspunkt i ein latinsk påskesekvens. I luthersk tradisjon har han vore hovudsalmen i høgmessa på påskedag.

Å salige stund uten like [199] 08 Nrk: [932 se]

- Påsketiden - Det er Maria Magdalena som fører ordet i salmen. Hun har møtt den oppstandne, derfor jubler hun. Johan Halmrast, norsk journalist og romanforfatter, skrev teksten i 1890.renene oss til å åpne hjertene for barnet.

Å, gledesfylte stund [212] 09 Nrk: [932 se]

- Påsketiden - Melodien til denne salmen er en nederlandsk folketone fra 1600-tallet. Den ble brukt i en utgave av Davids-salmene på 1680-tallet. Nå er den en populær påskemelodi i England.

Kilder:

Salmeforslag på Sindre Eide sin side "Norsk salmebok" Se her - [se]
Salmeverktøy med kirkeårsoverveielser,kommenteret salmevalg mm. Norsk hymnologisk forening. Se her [nhf]
Salmeforslag fra salmebogen 2013 Harald Kaasaa Hammer. Se her [hkh]