Se under
Kort presentasjon av salmene -
- Hvilke kor, dirigenter, solister -
- De 26 mest populære
salmer i Trøndelag
Jeg løfter opp til Gud min sang [011]
- 02 -
Direkte
[979se1+hkh2]
Landstad var mannen som laget den første
norske salmeboka i 1870. Tidligere var det danske
salmebøker i Norge. Teksten til denne salmen bygger hele
veien på bibelvers og bibelspråk.
Jeg er hos Gud i nåde [075] -
04 -
Direkte [#d3
979hkh1]
Hans Nielsen Hauge er den mest kjente
lekpredikanten i norgeshistorien. Han satt fengslet i ti år
for å holde kristne møter uten tillatelse fra en
prest. Denne salmen skrev han i fengsel.
Guds kyrkje, syng kring vide jord [189] - 08 -
Direkte [#d?
979hkh1]
Ein tysk diktar på reformasjonstida blei
inspirert av ein latinsk tekst. 400 år seinare blei ein
engelsk diktar inspirert av den tyske teksten. Alfred Hauge
omsette teksten frå engelsk.
Påskemorgen slukker sorgen [196] -
08 -
Direkte [#pt09
979hkh2]
Det er ikke mange påskedagsgudstjenester
uten denne salmen. Her lar Grundtvig og Lindeman
påskegleden utfolde seg for fullt.
Kristus, konge, du regjerer [222] - 09 -
Direkte
[979se6+hkh3]
Olaf Hillestad oversatte noen av de nyskrevne
engelske salmene på 1960-tallet, og de ble
kjempepopulære i kristne ungdomsmiljøer her i
landet. Denne salmen er en av dem.
I Guds stillhet far jeg være [458] -
17 -
Direkte [979se2]
Øystein Thelle har oversatt sju salmer i
salmeboka og skrevet én selv. Denne salmen er opprinnelig
svensk, skrevet av Jonas Jonson, som var biskop i Str„ngn„s stift
fram til 2005.
Herre Gud, hvor er din bolig [549] - 21 -
Direkte [979hkh3]
Johan Olof Wallin var hovedmannen bak den svenske
salmeboka som ble utgitt i 1819. Han ble utnevnt til erkebiskop
i 1937. Han var også en stor salmedikter.
Et mitt brød, drikk min kalk [619]
- 23 -
Direkte [979se5]
En nattverdsalme fra Taizé. I tillegg til
på engelsk står den også på bokmål
og nynorsk i salmeboka, og den kan gjerne synges sammenhengende
i alle tre språkversjoner.
Min st rste hjertens glede [881] - 33 -
Direkte [975hkh3
979hkh2]
Teksten er skrevet av Martin Luthers gode venn
og medarbeider Johann Walter. Salmen oppleves kanskje som lang
med sju vers, men opprinnelig skrev Walter 34 vers!
Å, hvor salig å få vandre
[890] - 33 -
Direkte [979hkh3]
Nok en sang om å være på
hjemvei til himmelen. Her brukes bilder fra jødenes
eksiltilværelse i Babylon på 500-tallet før
Kristus, og tilbakekomsten til Jerusalem.
Å salige dag som i håpet vi venter
[891] - 33 -
Direkte [979se4]
Presten Øystein Thelle har oversatt denne
håpssalmen. Den ble skrevet av Natanael Beskow i 1886, da
han var student. Han ble forfatter, rektor og forkjemper for
kvinners stemmerett.
Kilder til Salmeforslag: - (Salmeforslagene, akkumulert flere
steder fra, finnes via tekstveiledning til de enkelte
søndage.
Forkortelser i [skarp parentes]: se: Sindre Eide, nhf:Norsk
hymnologisk forening; hkh: Kaasaa Hammer. Det kan være
angitt versutsnit. - Salmeforslagene er ofte hos den enkelte
forslagsstiller fulgt av både teologiske, liturgiske og
hymnologiske kommentarer. Se lenker underst på siden
Andre forkortelser i den skarpe parentesen: #pt (01) "grad" i
parentes - mest populære salmer i trøndelag (opp til
20) - - #v salmer foreslått til bruk ved vigsel. - - #d1
Tilsvarende dansk, evt anden oversættelse, - melodi som i
dk. #d2 dansk men med anden melodi - #d3 melodi kendt i Danmark
- anden salme eller sang - Numrene er helligdagsnummer hvor
salmen har vært foreslått.
Under første linie er det en boks med en kort
kommentar. Kommentarene er i første rekke hentet fra Vidar
Kristensens "Kort presentasjon av nr. 1-899 i Norsk salmebok
2013" [Se her] De er skrevet som en kontinuerlig kommentar i
salmebokens rekkefølge. (Slik møter vi dem jo ikke
her). De forholder seg både til plassering i salmeboken,
til biografiske forhold, melodi - ulike vinkler, men kan
være bra til en kort signalement av en salme.
Lenker til kilder:
Salmeforslag på Sindre Eide sin side "Norsk salmebok" Se her - [se]
Tallene 1-6 etter = plassi gudstjenesten
Salmeverktøy med kirkeårsoverveielser,kommenteret
salmevalg mm. Norsk hymnologisk forening. Se her [nhf] Tallene 1-3=1 den uunegåelige,
2 den uventede, 3 den utfordrende salmen
Salmeforslag fra salmebogen 2013 Harald Kaasaa Hammer. Se her [hkh] Tallene 1-3 til
lesningene i gudstjeneste (alltid flere forslag til samme
teksten).