Forsiden af Theol-p -Indeks Den norske salmebog - Hvordan.. - Om.. - - Den norske utgaven

Salmeforslag til 4. s. i advent

Siste - Neste -

Register til alle salmene i Norske Salmebok

Aktuelle søndag på Teksten denne uken - [703]


Listen lenker til NRKs "Salmeboka minutt for minutt". Det er da veldig fort å komme frem til å høre melodien sunget av gode kor. Når det står "Direkte" da er det rett på salmen, ellers bare på gruppen av salmer. Lett å finne enda. Listen er alfabetisk ordnet etter tittel. Ikke etter plass i gudstjenesten.

Først titel, salmens nr (nnn) Nrk-gruppenr:[nr]. lenken Direkte I skarp parentes: [Helligdagens nr, forskjellige koder]
Om koder for kilder og organisering Se under

Kort presentasjon av salmene - - Hvilke kor, dirigenter, solister - - De 26 mest populære salmer i Trøndelag


Å kom, å kom, Immanuel [003] - 02 - Direkte [701hkh1 703se1]

Ei glad og forventningsfull adventssalme som opphavleg er skriven på mellomalderlatin. Den norske teksten er av Arve Brunvoll, som har omsett heile 44 salmar i salmeboka.

Opp, gledest alle, gledest no [007] - 02 - Direkte [703se2]

Ein Kingo-salme som blei omsett til nynorsk av Elias Blix. Odd Nordstoga skreiv ny melodi til teksten i 2009. Melodien blei landskjend då han song salmen i duett med Sissel Kyrkjebø.

Blomstre som en rosengård [010] - 02 - Direkte [#d1 702se2 703hkh1]

Nikolaj Grundtvig var en markant person i Danmark på 1800-tallet: prest, grunnlegger av folkehøyskolen, forfatter og salmedikter. Han har mer enn 30 salmer i salmeboka.

Velsigna du dag over fjordan [024] - 02 - Direkte [703se6]

"Nordnorsk julesalme" av Trygve Hoff er mest blitt ein nasjonal julesong for Nord-Noreg. Men songen er tatt i bruk i resten av landet •g.

Tenn lys! Eit lys skal brenne [025] - 02 - Direkte [700se 701se1a 702se1a 703se1a]

Ey?ind Skeie og Sigvald Tveit laget sangen til NRKs barne-tv-serie "Portveien 2". Nå har den fått en fast plass ved lystenning i norsk adventsfeiring.

Du være lovet,Jesus Krist [031] - 03 - Direkte [#d? 701se3 702se3 703se3]

Ei? julesong som Martin Luther omarbeidde og gjorde til sin. Kvart vers sluttar med "halleluja!" i den nynorske omsetjinga frå 1975.

Røster fra himlen bryter nattens fred [071] - 04 - Direkte [703se5]

I jolen er det en rik julesangtradisjon. Eyvind Skeie har oversatt denne folkelige, polske julesangen til norsk. Det er første gang en polsk sang er med i en norsk salmebok.

Jeg er hos Gud i nåde [075] - 04 - Direkte [#d3 979hkh1 703hkh3*]

Hans Nielsen Hauge er den mest kjente lekpredikanten i norgeshistorien. Han satt fengslet i ti år for å holde kristne møter uten tillatelse fra en prest. Denne salmen skrev han i fengsel.

Alt har du gitt oss, Herre [106] - 05 - Direkte [703hkh2]

I over tusen år har noen, inkludert Harry Potter, jaktet på "de vises sten" som kan forvandle uedle metaller til gull. Det spiller lyrikeren Arnold Eidslott på i denne salmen.

Vi synger med Maria [131] - 06 - Direkte [703se4]

Salmebokas ferskeste salme til Maria budskapsdag. Melodien er av Harald Gullichsen, en av de viktigste norske salmekomponistene fra de siste tiårene. Han har 16 melodier i salmeboka.

Hen over jord et pilgrimstog [270] - 10 - Direkte [975hkh3+øk21 703hkh3*]

Et tog av mennesker fra alle jordas folkeslag på vei mot himmelen, det er motivet i denne salmen. Melodien er fra Egil Hovlands "Allehelgensmesse", 1970. Den gav salmen nytt liv.

Deg å få skode er sæla å nå [482] - 18 - Direkte [#pt14 703hkh2]

Ein irsk song frå 700-talet som munkar frå den grøne øya kan ha sunge da dei kom til Vestlandet på 900-talet kanskje den første kristne songen som blei sungen her i landet?

Guds kirkes grunnvoll ene [532] - 20 - Direkte [703hkh3*]

Skrevet over trosbekjennelsens formulering "en hellig, allmenn kirke, de helliges samfunn." Samuel Stone skrev tolv salmer over Den apostoliske trosbekjennelsen, dette er den niende.

Vi roper i denne natten [704] - 26 - Direkte [703hkh1]

Einar Skjæraasens dikt er formulert som en bønn, en lengsel etter en sang om fred på jord og etter en ledestjerne å følge. Melodien er fra et fransk benediktinerkloster for kvinner.


Kilder til Salmeforslag: - (Salmeforslagene, akkumulert flere steder fra, finnes via tekstveiledning til de enkelte søndage.

Forkortelser i [skarp parentes]:
Først talkode for søndagen her i systemet 700 f, 800f, 900f hhv 1., 2. 3. tekstrekke
se: Sindre Eide og Estrid Hessellund, tal etter se = 1-6 etter plassering i gudstjeneste
nhf:Norsk hymnologisk forening; tal etter nhf = 1: Den uundgåelige salmen, 2: Den uventede, 3: Den utfordrende
hkh: Kaasaa Hammer - på Tekstboken. tal etter hkh = 1,2,3 til 1.,2.,3. tekstlesning.
Det kan være angitt versutsnit - da i parentes.
Plassering i det enkelte salmevalg angitt med tal til slutt på koden. - Salmeforslagene er ofte hos den enkelte forslagsstiller fulgt av både teologiske, liturgiske og hymnologiske kommentarer. Se lenker underst på siden
* Betyr at antal av foreslåtte salmer overstiger 3 - bare de tre første er tatt med
Andre forkortelser i den skarpe parentesen:
#pt(01) Mest populære salmer i Trøndelag ("grad" 1 opp til 26) -
#v salmer foreslått til bruk ved vigsel. - -
#d1 Tilsvarende dansk, evt anden oversættelse, - melodi som i dk.
#d2 dansk men med anden melodi -
#d3 melodi kendt i Danmark - anden salme eller sang - Numrene er helligdagsnummer hvor salmen har vært foreslått.

Under første linie er det en boks med en kort kommentar. Kommentarene er i første rekke hentet fra Vidar Kristensens "Kort presentasjon av nr. 1-899 i Norsk salmebok 2013" [Se her] De er skrevet som en kontinuerlig kommentar i salmebokens rekkefølge. (Slik møter vi dem jo ikke her). De forholder seg både til plassering i salmeboken, til biografiske forhold, melodi - ulike vinkler, men kan være bra til en kort signalement av en salme.

Lenker til kilder:
Salmeforslag på Sindre Eide/Estrid Hessellund sin side "Norsk salmebok" Se her - [se] Tallene 1-6 etter = plassi gudstjenesten
Salmeverktøy med kirkeårsoverveielser,kommenteret salmevalg mm. Norsk hymnologisk forening. Se her [nhf] Tallene 1-3=1 den uunegåelige, 2 den uventede, 3 den utfordrende salmen
Salmeforslag fra salmebogen 2013 Harald Kaasaa Hammer. Se her [hkh] Tallene 1-3 til lesningene i gudstjeneste (alltid flere forslag til samme teksten).