Salmeforslag til Pinsedag

Først titel, salmens nr (nnn) Nrk-gruppenr:[nr]. lenken Direkte I skarp parentes: [Helligdagens nr, forskjellige koder]
Om kilder, organisering, koder se Se under

Kort presentasjon av salmene - - Hvilke kor, dirigenter, solister - - De 26 mest populære salmer i Trøndelag

Apostlene satt i jerusalem [231] 09 Nrk: Direkte [#d1]

- Pinse - Her gjendikter Grundtvig fortellingen fra Apostlenes gjerninger, kapittel 2, om dagen da Den hellige ånd kom over disiplene som tunger av ild, og de begynte å tale på mange språk.

Den signede dag, som nu vi ser [229] 09 Nrk: Direkte [#d1]

- Pinse - Grundtvig har bearbeidet ®Den gamle kristelige dagvise¯ fra 1300-tallet. Det var en sang som først og fremst ble sunget i hjemmene, aller helst på søndag morgen.

Det skal ej skje ved kraft og makt [236] 00 Nrk: Direkte [#d1]

Jensen, Gustav - Pinse - Gustav Jensen var sterkt involvert i arbeidet med ®Landstads reviderte salmebok¯ som kom i 1926. Dette er en av hans egne salmer. TREENIGHETSSØNDAG/TREEININGSSØNDAG

Du loge av Guds kjærleiks-eld [228] 09 Nrk: Direkte [#d3 næsten]

- Pinse - Birgitte Cathrine Boye har skrevet høytidsversene til både jul, påske og pinse. De kom først på trykk i ®Guldbergs salmebok¯ i 1778. Dette er pinsens høytidsvers.

Du som går ut fra den levende Gud [230] 09 Nrk: Direkte [#d2]

- Pinse - Grundtvig står bak en lang rekke pinsesalmer. Denne har han gjendiktet fra engelsk. Melodien er av Ludvig Mathias Lindeman.

Heilag Ånde, kom til oss [225] 09 Nrk: Direkte []

- Pinse - Ei latinsk middelalderbøn som har fått ny melodi av Jacques Bertier i Taizé-fellesskapet. Som alle Taizé-songar står songen med firstemmig sats i salmeboka.

Hellig Ånd, o himmel-lue [234] 09 Nrk: Direkte []

- Pinse - En salme som har overlevd med ett eneste vers, kanskje mest på grunn av folketonen fra Rogaland. Forfatteren, Lars Bendik Henriksen bodde i Stavanger på 1800-tallet.

I all sin glans nu stråler solen [232] 09 Nrk: Direkte [#d1]

- Pinse - Den virkelig store pinsesalmen i Danmark kanskje Grundtvigs fineste pinsesalme. Etter at den kom i ®Norsk Salmebok¯ i 1985, er det også blitt en av de store pinsesalmene i Norge.

Kjærlighet er lysets kilde [233] 09 Nrk: Direkte [#d2 941 hkh]

- Pinse - Her er den femte Grundtvig-salmen på rad. Den forteller om kjærligheten som en frukt av Den hellige ånd. Og nok en gang er det en Lindeman-melodi som synges.

Kom, Heilag Ånde, Kristi tolk [224] 09 Nrk: Direkte [943]

- Pinse - Denne middelaldersalmen står først av pinsesalmene. Her er det stort sett salmer som handler om hendelsene på pinsedag. Salmer om hva Den hellige ånd gjør, kommer lenger ute i boka.

Kom, Hellige Ånd, Herre Gud [224] 09 Nrk: []

- Pinse - Denne middelaldersalmen står først av pinsesalmene. Her er det stort sett salmer som handler om hendelsene på pinsedag. Salmer om hva Den hellige ånd gjør, kommer lenger ute i boka.

Kom, regn fra det høye [226] 09 Nrk: Direkte [#d2]

- Pinse - I Bibelen brukes mange ulike bilder for å beskrive Den hellige ånd. Bildene kan bokstavelig talt være så ulike som ild og vann. Her brukes regnet i første vers og ilden i andre vers.

Kved opp, Guds folk, syng høgt i kor [235] 09 Nrk: Direkte [941 hkh]

- Pinse - Elias Blix er •g med i pinsekoret. Han diktar som så ofte med ord og bilete frå norsk natur og tradisjon, om "åre utan eld og glo", og seier: "Kom ned som sol på frosne eng!"

O lue fra Guds kjærlighet [228] 09 Nrk: Direkte []

- Pinse - Birgitte Cathrine Boye har skrevet høytidsversene til både jul, påske og pinse. De kom først på trykk i ®Guldbergs salmebok¯ i 1778. Dette er pinsens høytidsvers.

Sannhets tolk og taler [227] 09 Nrk: Direkte [#d1 941 hkh]

Landstad - Pinse - Salmen har norsk tekst av Landstad og melodi av Lindeman, de to store på 1860-tallet. Opprinnelig var leddene i åpningen byttet: "Sørgendes Husvaler, Sannheds Tolk og Taler." TdU: Se også Salmebloggen (Sindre Eide): Se her

Veni Sancte Spiritus [225] 09 Nrk: Direkte []

- Pinse - Ei latinsk middelalderbøn som har fått ny melodi av Jacques Bertier i Taizé-fellesskapet. Som alle Taizé-songar står songen med firstemmig sats i salmeboka.

Forkortelser i [skarp parentes]: se: Sindre Eide, nhf:Norsk hymnologisk forening; hkh: Kaasaa Hammer. Det kan være angitt versutsnit. - Salmeforslagene er ofte hos den enkelte forslagsstiller fulgt av både teologiske, liturgiske og hymnologiske kommentarer. Se lenker underst på siden
Andre forkortelser i den skarpe parentesen: #d1 Tilsvarende dansk, evt anden oversættelse, - melodi som i dk. #d2 dansk men med anden melodi - #d3 melodi kendt i Danmark - anden salme eller sang - #pt (01) "grad" i parentes - mest populære salmer i trøndelag - Numrene er helligdagsnummer hvor salmen har vært foreslått.

Under første linie er det en boks med forfatterhistorik - og med en kort kommentar. Kommentarene er i første rekke hentet fra Vidar Kristensens "Kort presentasjon av nr. 1-899 i Norsk salmebok 2013" [Se her] De er skrevet som en kontinuerlig kommentar i salmebokens rekkefølge. (Slik møter vi dem jo ikke her). De forholder seg både til plassering i salmeboken, til biografiske forhold, melodi - ulike vinkler, men kan være bra til en kort signalement av en salme.

Lenker til kilder:

Salmeforslag på Sindre Eide sin side "Norsk salmebok" Se her - [se]
Salmeverktøy med kirkeårsoverveielser,kommenteret salmevalg mm. Norsk hymnologisk forening. Se her [nhf]
Salmeforslag fra salmebogen 2013 Harald Kaasaa Hammer. Se her [hkh]