8. s. e. trinitatis a - < Forrige - Næste >

Dagens evangelium: Mt. . 7, 15-21 - De falske profeter. Det gode træ - frugt

- Teksten denne uge er et ressourcested til forberedelse af søndagens prædiken.

Redaktionelt:
Mærkeligt nok har de engelske ikke dette tekstudsnit. Det har ellers ikke nogen umiddelbar parallel synoptisk. Bare Luk. 6, 43.44.46 og Mt. selv har Mt. 12,33 om træet og de gode frugter.
TdU "klipper" og bringer Arne Haugen Sørensen maleri "De falske profeter" - stærke sager rent koloristisk - fra Birgitte Bechs facebookside, hvor der også er en fin kommentar til det væsentlige i teksten. Se her.

Opdatert: 14/07/2025 - [158/tr08-a ]

Andre versioner af bibelteksten online: Åbner på perikopen/kapitlet.
| Dansk 92 - gamle version | Norsk | Svenske oversettelsen 2000 - | Islandsk - | Færøsk - | Grønlandsk - | Luther 1545 - | King James Version - | New International Version - | Chr. III | Nestle-Alland Nt Graece -

Oversigt over gudstjenestens tekster aktuelle år

FKUVs gudstjenestevejledning til søndagen

Finn Dyrhagens kirkebønner - opdateret.Alle på én pdf-fil. Gå til Agerbo forsiden for at finde den gamle opsætning.

Salmeforslag til søndagen

Versemålsregister til salmerne

Salmeforslag fra "salmedatabasen". En række danske liturger præsenterer forslag til enkelte søndage.

Spreadsheet til salmevalg af Samuel Skadkær-Munch.

Akkumuleret salmevalg til hele kirkeåret gennem mere end 30 år ved forskellige. Ved Michael Rønne Rasmussen.

Kontekster:

Den norske Teksten denne Uken

The Text this Week Kan ikke anbefales nok! - ganske få søndage findes ikke

C. Bergs græsk - dansk ordbog

C. F. Bauer: Woerterbuch des Neuen Testaments - der skal søges, dernæst skal man klikke "Borrow". Forudsætter vist registrering, men er gratis.

TIPs - Translation Insights and Perspectives.Oversættelse og eksegese - også nyeste viden

Interlinear oversættelse af teksten. BibleHub - umiddelbar adgang til ord-for-ord analyse,
leksikonopslag, prædikener hvor verset indgår i teksten, kommentarer.

BibleHub - kommentarer Åbner på første verset i teksten

Working Preacher. []

Lectionary Greek

Folkekirkens Undervisnings og Videnscenter

Til eksegesen:

Faglitteratur til kapitlet: Mt. - 7

Forskellige citater til teksten - ofte fra "Faglitteratur til kapitlet":

-

Religionspædagogiske noter: - - - - -

Register til prædikensamlinger (trykte) - denne søndag: 8. s. e. trinitatis - | - Via oversigt over tekstrække: 1. række - 2. række

Søndagslæsning: Søndagslæsning - altid med ny prædiken

Fast Online til kommende søn/helligdag:
Danske taler - online [Søgning på prædikener]
Søndagslæsning
Göttingen PredigtmeditationenDesværre ingen oversigt - man kan søge og være heldig at finde
Mogens Agerbos ressourceside Adskillige prædikener til hver søndag - Flere forfattere. Nu som integreret del af Teksten denne uge. Nederst på siden link til prædikener til aktuelle søndag.

Postiller Online (Samlinger med alle/næsten alle søndage))

Predigtdatenbank - oversigt via bibelskrift (Tysk, vist omfattende, samling af prædikener
Predigten - online - Calwer Verlag - via bibelskrift (Tysk - prædikener online

Prædikener, vejledninger og andre fortolkninger - de fleste med link videre: (Ofte hentet fra ovenstående Postiller Online
[Citaterne er undertiden bare den indledende linie og/eller den afsluttende. Og et citat fra teksten karakteriserer ikke nødvendigvis hele prædikenen - men klik ind og se hele prædikenen]

Madsen, Ole [Se mere]
Hvad er sandhed?
Selvom vi ikke kan begribe hele sandheden, har vi dog alligevel en forståelse for og indsigt i, hvad der er løgn og sandt i mindre skala. Det er altså ikke de almindelige sandheder, vi beskæftiger os med i kirken. To plus to er fire, og det er lige så sandt, som at jorden drejer rundt om solen, selvom vi frejdigt i en salme kan synge: "I østen stiger solen op". Bibelens ord om sandhed og dagens prædikentekster om sandhed handler om noget ganske andet end den fysiske verdens love og sammenhænge, nemlig spørgsmålet om, hvad sandheden er om Gud og om mennesker. [0000]

Luther, Martin [Se mere]
[Følg link] [1544]

Høgh, Marie [Se mere]
Hvor Vorherre bygger kirke, bygger Djævlen kapel
Det, der er på spil i evangeliet til i dag om de falske profeter, er kirkens eget aldrig hvilende selvopgør. For dem, der prædiker noget andet end kristendom, er slet ikke inde i billedet, nej, de falske er nemlig dem, der er i kirken selv. Det er dem, som står og forkynder de store ord, men gør sig selv større og Kristus mindre. [2015]

Hauge, Nana [Se mere]
Der citeres fra Søren Kierkegaard: "Kærlighedens Gerninger"
"Hvor skulle der kunne tales retteligen om kærlighed hvis du var glemt, Du kjerlighedens Gud af hvem al kjerlighed er i himlen og på jorden. Du, der intet sparede men gav alt hen i kjerlighed. Du der er kjerlighed, saa den kjerlige kun er hvad han er ved at være i dig(.) skriver SAK.
Det vil sige, at det er ikke sådan at man kan sige om særlige eller bestemte gerninger at DE er helt bestemt næstekærlige; Om en gerning er god det beror på, siger SAK, hvordan gerningen gøres. På om den er gjort i kærlighed til Gud. [2017]

Bøye, Merete [Se mere]
(Jesus) taler blandt andet her om et liv i kærlighed, der hæver sig langt op over det middelmådige..
..Men bjergprædikenen taler altså også om andet og mere end et liv i kærlighed. Det får vi fornemmelsen af i de ord, vi lige har hørt. Her hører vi nemlig også om et liv i sandhed. Det er som om dén del bliver ekstra skærpet hen imod afslutningen af bjergprædikenen - dér, hvor vi befinder os i dagens evangelium... [2017]

@ Agerbo:[Flere, u navn = Mogens Agerbo] [Se mere]
8.s.e.trin. Michael Rønne [0000] Rasmussen
8.s.e.trin.
8.s.e.trin( sat på år 2001) Peter Kiel Nielsen
8.s.e.trin( sat på år 2001) Mette Trankjær
8.s.e.trin.( sat på år 2003) Michael Rønne Rasmussen

@ "Danske Taler" [Flere] [Se mere]
Sørine Gotfredsen 2023
[0000] Julie Damlund 2023
Jesper Brochmand 1600-tallet
Lone Fatum 2013
Mikkel Tode Raahauge 2023