Dato: 12/06/2022 - - Søndagens
tekster - - [Opdateret: 05/06/2022]
Trinitatis b - < Forrige - Næste >
Dagens evangelium: Mt. 28, 16-20 - Mig er givet al magt
- Teksten denne uge er et ressourcested til forberedelse af
søndagens prædiken.
Redaktionelt Det missionale aspekt ligger blandt andet i
at Jesu disiple kaldes til at følge ham og ikke en sag
(som andre discipelgrupper i bibelen) - og det betyder en
fordring til kontekstualisering (Bosch, Se nedenfor). Hvilken
magt er der tale om - diskuteres nedenfor i forhold til
Wingren. Treenighetssøndag i Norge har ikke samme tekst
- men et koncentreret udsnit af Jesu ord ved Kristi Himmelfart
(hos Lukas). Det er værd dér at læse et citat
af Niels Henrik Gregersen, om vejen via det konkrete
menighedsfællesskab ind i det universelle: [Se her] Working
Preacher 2019: What does the Great Commission have to do with the
Trinity?
Teksten online:
| 1992
Online
| Gamle
version
| Norsk -
|Biblegateway (åbner på Lutherbibel 1545,
andet kan vælges) -
Den svenske
oversættelse 2000 -
Oversigt over gudstjenestens tekster aktuelle
år
Den
norske Teksten denne Uken
The Text this Week Kan ikke anbefales
nok! - ganske få søndage findes ikke
Interlinear oversættelse af teksten.
BibleHub - umiddelbar adgang til ord-for-ord analyse,
leksikonopslag, prædikener hvor verset indgår i
teksten, kommentarer.
Kontekster:
Salmeforslag
Salmer.dk. En række
danske liturger præsenterer forslag til enkelte
søndage, indledninger om søndagens karakter. En god
ressource i gudstjenesteforberedelsen.
Danske salmer oversat - i hvilke salmebøger? Ved Peter
Balslev Clausen. Fortegnelse
BibleHub - kommentarer
Åbner på første verset i teksten
Working
Preacher.
Lectionary Greek
Jesper Tang
Nielsens prædikensider
Til eksegesen: Lectionary Greek:
Summary: * Jesus did have to suffer * The law still exists
in the new creation * Commissioning is just as important as
proclamation * Baptizing is subordinate to making disciples;
yet Baptism binds us to God * The resurrection changes God's
name While we are at it, let's also clarify two other
things * The Trinity was in Matthew's Gospel * Some, not
all, doubted
Faglitteratur til kapitlet: Mt. - 28
Forskellige citater til teksten - ofte fra
"Faglitteratur til kapitlet":
Et religionsmøde En
præst har en flok libanesiske (palæstinensiske)
børn på besøg i sin kirke. De er nylig kommet
til landet og taler kun arabisk - og er alle muslimer.
Alterudsmykningen er et moderne krucifiks af Erik Heide, som godt
kan tolkes som et magtfuldt Kristusbillede - lidt i lighed med
Jellingstenens Kristus. Præsten fortæller, at det
måske skal udtrykke netop ordene: "Mig er givet al
magten..". Et af børnene forstod alligevel dansk, for han
reagerede umiddelbart og sagde noget dæmpet på
arabisk. Præsten spurgte tolken, hvad han sagde og hun
smilede og oversatte: "Ikke over os muslimer". - Historiens herre ".. for ved Kristus
består alle ting. Men det betyder også, at Kristus
er historiens herre. Verdenshistoriens (og religionshistoriens)
forløb er ingen tilfældighed, selvom vi ikke med
tanken kan udfinde nogen plan for dens forløb. Troen
fastholder, at Kristus ved Faderens højre hånd, som
den himmeIfarne Kristus og i sin præeksistens, er
historiens herre, at den skjulte og uudforskelige vilje, som vi
møder i historiens begivenheder, er den samme
åbenbarede vilje, som taler til os i evangeliets
frelsesbudskab, at den vil os det samme". Wingren i Credo s. 65, 120,
fremhæver at tvivlen hører hjemme i kirken (v. 17),
fordi tro må være tvangfri. S. 126: Mig er
givet al magten.. tolker de andres himmelfartsberetninger [som
Mt. jo ikke fortæller om]. Prenter
(Skabelse og Genløsning) refererer til tilbedelsen (v.17)
- "i al deres historiske tvetydighed er beretningerne om den
tomme grav og tilsynekomst det stærkest tænkelig
vidnesbyrd om JKs opstandelse som enheden af historisk og
eskatologisk virkelighed.
According to
Rengstorf, Jesus' disciples were different from the other
types of disciples in the NT (i.e. disciples of the Pharisees and
John the Baptist); the latter were drawn to join a cause, while
Jesus called his disciples to himself. This is a difference that
should not be overlooked by modern missionaries. Again, Bosch
notes, "Discipleship is determined by the relationship to Christ
himself, not by conformity to an impersonal ordinance. The
context is not the classroom (where 'teaching' usually takes
place) nor even the church, but the world." With apologies to
Walter Henrichsen, the Great Commission calls for disciple-making
that does not simply reproduce disciples after the
disciple-maker's "own kind." Rather, the missionary's challenge
is to produce a disciple who is a follower of Christ within the
specific and unique cultural location, a context that is always
different from that of the missionary. Therefore the missionary
must think through and work toward a properly contextualized
faith. Se her
S. 5 iS. 205 i
[250/tr-b ]
Religionspædagogiske
noter:Dåbs- og missionsbefalingen. Kristus har al magt
i himmelen og på jorden. I hvilken forstand har Kristus
al magt? Har Kristus kun magt gennem dem og over dem,
som tror? "Al magt" er store ord, men det er den
nytestamentlige forståelse. Tanken sættes på
prøve i mødet med andre religioner. Dels fordi
troende af anden religion oftest vil bestride udsagnet (her
anekdotisk dokumenteret) dels fordi de andre religioners blotte
eksistens rejser spørgsmålet, hvorfor har
Gud/Kristus villet dem (Prenter). [Se her] - Linket "Mission" henviser til et
større undervisningsforløb om mission. Se
også under"religionssamtale" om det helt særlige ved
Jesu måde at kalde disciple på, ikke til et forhold
til ham, "klasserummet" for deres undervisning er ikke et rum,
men hele verden - (I sammenhæng med
spørgsmålet om kontekstualisering/inculturation. [Se her])
-
-
-
-
-
Register til prædikensamlinger (trykte) - denne
søndag: Trinitatis - |
- Via oversigt over tekstrække: 1. række - 2.
række
Søndagslæsning: Søndagslæsning - altid med ny
prædiken
Fast Online til kommende søn/helligdag:
Søndagslæsning
Göttingen Predigtmeditationen (Nederst
på siden arkiv over prædikenerne)
Mogens Agerbo. Adskillige
prædikener til hver søndag. Flere
forfattere.
Postiller Online
(Samlinger med alle/næsten alle søndage))
Predigtdatenbank - oversigt via
bibelskrift (Tysk, vist omfattende, samling af
prædikener
Predigten - online - Calwer
Verlag - via bibelskrift (Tysk - prædikener online
Prædikener og fortolkninger on-line: (Ofte hentet
fra ovenstående Postiller Online
[Citaterne er undertiden bare den indledende linie og/eller
den afsluttende.
Og et citat fra teksten karakteriserer ikke nødvendigvis
hele prædikenen - men
klik ind og se hele prædikenen]. Der forekommer
prægnante citater uden link videre. Så vidt mulig med
kildeangivelse.
Foged, Sussie
[Udgangspunkter i HC Andersens "Tepotten" og
lignelsesanekdoten (ophav ukendt?) om manden med de to krukker,
hvor den revnede også har haft en uventet værdi]. Og
det er hele kristendommens pointe, at det
kærlighedsfrø gives vi i dåben og nadveren -
og det er med os alle dage indtil verdens ende - det
kærlighedsfrø, kan give liv og kærlighed til
os selv og andre - og det stopper aldrig med at vokse og spire
i os, nej jo mere det bruges jo mere vokser det faktisk -
så man som tepotten næsten kan synes man til tider
er ved at sprænges af tanker og følelser. Ja
måske opdager vi, hvor velsignet det kan være at
glemme sig selv i andre!.. Og skulle du have glemt det for et
tid, så kan du altid komme herind til døbefonten og
til alterbordet og atter blive mindet om, at du er elsket med
alle dine revner, i alt det der er dig, hverken mere eller
mindre. Du er elsket alle dage indtil verden ende. [2014] Se mere
Rasmussen, Thomas Reinholdt
Men er det sandt? Er det virkeligt vores valg, der skaber
vores identitet?..For er det ikke sådan at vi kun
vælger i småtingene, og i det store perspektiv er der
valgt for os. Som Paulus skriver i epistlen, som vi før
hørte fra alteret: "I ham har vi fået del i arven
- vi var forudbestemt dertil ved Guds beslutning". Livet er
grundlæggende ikke vores valg. Der er valgt for os. I det
små kan vi bestemme om vi skal gå til højre
eller venstre i livet; men vi kan ikke skabe nye veje, hvor der
ingen er...Vi må for livets og for lyset skyld fastholde,
at vi er en del af helhed og denne helhed skænker os
identitet. Det er helheden, der skænker os identitet og
ikke omvendt...Det er denne helhed, der kommer til syne,
når vi døber i Faderens, Sønnens og
Helligåndens navn. At vi lægger vores liv i
hænderne på ham, der har al magt i himlen og på
jorden. [2014] Se
mere
Sønderby, Kirsten Kruchow
Der er forskel på landskaber, nogle steder kan man
gå rigtig længe igennem fladt terræn, andre
egne byder på tæthed af stejle stigninger,
måske tilmed høje bjerge, således at man, hvis
man vil gå i en bestemt retning også må belave
sig på at gå op og ned, ja ind imellem
klatre. Sådan er det også med følgeskabet
med Gud gennem kirkeåret. I nogle perioder ligger bjergene
tæt. I andre kan man vandre uendeligt gennem flade
landskaber af mere jordnære begivenheder. Vi har
Trinitatis søndag i dag. Vi står på en
bjergtop... [Dernæst konkret bibelsk topografi, men dens
mange betydningslag]. [2020] Se mere
Teksten denne uge redigeres af Kristen Skriver Frandsen,
konsulent [Se mere], i samarbejde med
Thala Juul Holm, sokneprest i Stadsbygd og Rissa, Nidaros [Se mere].
|